| 1 |
וַ/יִּבֶן֩
|
בָּנָה
|
H1129
|
HC/Vqw3ms |
|
בָּנָה a primitive root; to build (literally and figuratively): (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), X surely. |
| 2 |
שָׁ֨ם
|
שָׁם
|
H8033
|
HD |
|
שָׁם a primitive particle (rather from the relative pronoun, אֲשֶׁר); there (transferring to time) then; often thither, or thence: in it, + thence, there (-in, + of, + out), + thither, + whither. |
| 3 |
גִּדְע֤וֹן
|
גִּדְעוֹן
|
H1439
|
HNp |
|
גִּדְעוֹן from גָּדַע; feller (i.e. warrior); Gidon, an Israelite: Gideon. |
| 4 |
מִזְבֵּ֨חַ֙
|
מִזְבֵּ֫חַ
|
H4196
|
HNcmsa |
|
מִזְבֵּ֫חַ from זָבַח; an altar: altar. |
| 5 |
לַֽ/יהוָ֔ה
|
יְהֹוָה
|
H3068
|
HR/Np |
|
יְהֹוָה from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God: Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה. |
| 6 |
וַ/יִּקְרָא
|
קָרָא
|
H7121
|
HC/Vqw3ms |
|
קָרָא a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications): bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say. |
| 7 |
ל֥/וֹ
|
|
|
HR/Sp3ms |
|
|
| 8 |
יְהוָ֖ה
|
יְהֹוָה
|
H3068
|
HNp |
|
יְהֹוָה from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God: Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה. |
| 9 |
שָׁל֑וֹם
|
שָׁלוֹם
|
H7965
|
HNcmsa |
|
שָׁלוֹם or shalom; from שָׁלַם; safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace: X do, familiar, X fare, favour, + friend, X great, (good) health, (X perfect, such as be at) peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty), salute, welfare, (X all is, be) well, X wholly. |
| 10 |
עַ֚ד
|
עַד
|
H5704
|
HR |
|
עַד properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with): against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet. |
| 11 |
הַ/יּ֣וֹם
|
יוֹם
|
H3117
|
HTd/Ncmsa |
|
יוֹם from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb): age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger. |
| 12 |
הַ/זֶּ֔ה
|
זֶה
|
H2088
|
HTd/Pdxms |
|
זֶה a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that: he, X hence, X here, it(-self), X now, X of him, the one...the other, X than the other, (X out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, X thus, very, which. Compare זֹאת, זוֹ, זוֹ, זוּ. |
| 13 |
עוֹדֶ֕/נּוּ
|
עוֹד
|
H5750
|
HD/Sp3ms |
|
עוֹד or rod; from עוּד; properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more: again, X all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), X once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within). |
| 14 |
בְּ/עָפְרָ֖ת
|
עָפְרָה
|
H6084
|
HR/Np |
|
עָפְרָה feminine of עֹ֫פֶר; female fawn; Ophrah, the name of an Israelite and of two places in Palestine: Ophrah. |
| 15 |
אֲבִ֥י
|
אֲבִי הָעֶזְרִי
|
H33
|
HNgmsa |
|
אֲבִי הָעֶזְרִי from אֲבִיעֵ֫זֶר with the article inserted; father of the Ezrite; an Abiezrite or descendant of Abiezer; -- Abiezrite. |
| 16 |
הָעֶזְרִֽי
|
אֲבִי הָעֶזְרִי
|
H33
|
HNgmsa |
|
אֲבִי הָעֶזְרִי from אֲבִיעֵ֫זֶר with the article inserted; father of the Ezrite; an Abiezrite or descendant of Abiezer; -- Abiezrite. |