📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Joshua 15:32
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages:

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וּ/לְבָא֥וֹת לְבָאוֹת H3822 HC/Np לְבָאוֹת plural of לָבִיא; lionesses; Lebaoth, a place in Palestine: Lebaoth. See also בֵּית לְבָאוֹת.
2 וְ/שִׁלְחִ֖ים שִׁלְחִים H7978 HC/Np שִׁלְחִים plural of שָׁ֫לַח; javelins or sprouts; Shilchim, a place in Palestine: Shilhim.
3 וְ/עַ֣יִן עָ֫יִן H5871 HC/Np עָ֫יִן the same as עַ֫יִן; fountain; Ajin, the name (thus simply) of two places in Palestine: Ain.
4 וְ/רִמּ֑וֹן רִמּוֹן H7417 HC/Np רִמּוֹן or (shorter) Rimmon; or Rimmownow (1 Chronicles 6:62 (77)); the same as רִמּוֹן; Rimmon, the name of a Syrian deity, also of five places in Palestine: Remmon, Rimmon. The addition "-methoar" (Josh. 19:13) is ham-mthonar; passive participle of תָּאַר with the article; the (one) marked off, i.e. which pertains; mistaken for part of the name.
5 כָּל כֹּל H3605 HNcmsc כֹּל or (Jer. 33:8) kowl; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense): (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
6 עָרִ֛ים עִיר H5892 HNcfpa עִיר or (in the plural) par; or ayar (Judges 10:4); from עוּר a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post): Ai (from margin), city, court (from margin), town.
7 עֶשְׂרִ֥ים עֶשְׂרִים H6242 HAcbpa עֶשְׂרִים from עָ֫שֶׂר; twenty; also (ordinal) twentieth: (six-)score, twenty(-ieth).
8 וָ/תֵ֖שַׁע תֵּ֫שַׁע H8672 HC/Acfsa תֵּ֫שַׁע or (masculine) tishtah; perhaps from שָׁעָה through the idea of a turn to the next or full number ten; nine or (ord.) ninth: nine (+ -teen, + -teenth, -th).
9 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן חָצֵר H2691 HC/Ncbpc/Sp3fp חָצֵר (masculine and feminine); from חָצַר in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls): court, tower, village.