| 1 |
Ἔραστος
|
Erastos
|
G2037
|
N-NSM-P |
Erastus |
Ἔραστος from erao (to love); beloved; Erastus, a Christian: Erastus. |
| 2 |
ἔμεινεν
|
emeinen
|
G3306
|
V-AAI-3S |
to stay |
μένω a primary verb; to stay (in a given place, state, relation or expectancy): abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), X thine own. |
| 3 |
ἐν
|
en
|
G1722
|
PREP |
in/on/among |
ἐν a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition. |
| 4 |
Κορίνθῳ
|
Korinthō
|
G2882
|
N-DSF-L |
Corinth |
Κόρινθος of uncertain derivation; Corinthus, a city of Greece: Corinth. |
| 5 |
Τρόφιμον
|
Trophimon
|
G5161
|
N-ASM-P |
Trophimus |
Τρόφιμος from τροφή; nutritive; Trophimus, a Christian: Trophimus. |
| 6 |
δὲ
|
de
|
G1161
|
CONJ |
but/and |
δέ a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). |
| 7 |
ἀπέλιπον
|
apelipon
|
G620
|
V-2AAI-1S |
to leave |
ἀπολείπω from ἀπό and λείπω; to leave behind (passively, remain); by implication, to forsake: leave, remain. |
| 8 |
ἐν
|
en
|
G1722
|
PREP |
in/on/among |
ἐν a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition. |
| 9 |
Μιλήτῳ
|
Milētō
|
G3399
|
N-DSF-L |
Miletus |
Μίλητος of uncertain origin; Miletus, a city of Asia Minor: Miletus. |
| 10 |
ἀσθενοῦντα
|
asthenounta
|
G770
|
V-PAP-ASM |
be weak |
ἀσθενέω from ἀσθενής; to be feeble (in any sense): be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be made) weak. |