📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

1 Timothy 3:3
🇬🇷 KOINE GREEK

📖 King James Version

Not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous;

🔤 Interlinear Analysis — Greek (Abbott-Smith)

# Greek Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 μὴ mē G3361 PRT-N not μή a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μή0.
2 πάροινον paroinon G3943 A-ASM drunken πάροινος from παρά and οἶνος; staying near wine, i.e. tippling (a toper): given to wine.
3 μὴ mē G3361 PRT-N not μή a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μή0.
4 πλήκτην plēktēn G4131 N-ASM bully πλήκτης from πλήσσω; a smiter, i.e. pugnacious (quarrelsome): striker.
5 ἀλλὰ alla G235 CONJ but ἀλλά neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations): and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
6 ἐπιεικῆ epieikē G1933 A-ASM gentle ἐπιεικής from ἐπί and εἴκω; appropriate, i.e. (by implication) mild: gentle, moderation, patient.
7 ἄμαχον amachon G269 A-ASM peacable ἄμαχος from Α (as a negative particle) and μάχη; peaceable: not a brawler.
8 ἀφιλάργυρον aphilargyron G866 A-ASM not greedy ἀφιλάργυρος from Α (as a negative particle) and φιλάργυρος; unavaricious: without covetousness, not greedy of filthy lucre.