| 1 |
Ὑμεῖς
|
Hymeis
|
G4771
|
P-2NP |
you |
σύ the personal pronoun of the second person singular; thou: thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν. |
| 2 |
δέ
|
de
|
G1161
|
CONJ |
but/and |
δέ a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). |
| 3 |
ἀδελφοί
|
adelphoi
|
G80
|
N-VPM |
brother |
ἀδελφός from Α (as a connective particle) and delphus (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α): brother. |
| 4 |
μὴ
|
mē
|
G3361
|
PRT-N |
not |
μή a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μή0. |
| 5 |
ἐγκακήσητε
|
enkakēsēte
|
G1573
|
V-AAS-2P |
to lose heart |
ἐκκακέω from ἐκ and κακός; to be (bad or) weak, i.e. (by implication) to fail (in heart): faint, be weary. |
| 6 |
καλοποιοῦντες
|
kalopoiountes
|
G2569
|
V-PAP-NPM |
to do good |
καλοποιέω from καλός and ποιέω; to do well, i.e. live virtuously: well doing. |