📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Numbers 7:19
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

He offered for his offering one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 הִקְרִ֨ב קָרַב H7126 HVhp3ms קָרַב a primitive root; to approach (causatively, bring near) for whatever purpose: (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.
2 אֶת אוֹת H853 HTo אוֹת apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely): (as such unrepresented in English).
3 קָרְבָּנ֜/וֹ קָרְבָן H7133 HNcmsc/Sp3ms קָרְבָן or qurban; from קָרַב; something brought near the altar, i.e. a sacrificial present: oblation, that is offered, offering.
4 קַֽעֲרַת קְעָרָה H7086 HNcfsc קְעָרָה probably from קָרַע; a bowl (as cut out hollow): charger, dish.
5 כֶּ֣סֶף כָּ֫סֶפ H3701 HNcmsa כָּ֫סֶפ from כָּסַף; silver (from its pale color); by implication, money: money, price, silver(-ling).
6 אַחַ֗ת אֶחָד H259 HAcfsa אֶחָד a numeral from אָחַד; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
7 שְׁלֹשִׁ֣ים שְׁלוֹשִׁים H7970 HAcbpa שְׁלוֹשִׁים or shloshiym; multiple of שָׁלוֹשׁ; thirty; or (ordinal) thirtieth: thirty, thirtieth. Compare שָׁלִישׁ.
8 וּ/מֵאָה֮ NONE H3967 HC/Acbsa NONE or metyah; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction: hundred((-fold), -th), + sixscore.
9 מִשְׁקָלָ/הּ֒ מִשְׁקָל H4948 HNcmsc/Sp3fs מִשְׁקָל from שָׁקַל; weight (numerically estimated); hence, weighing (the act): (full) weight.
10 מִזְרָ֤ק מִזְרָקשַׁבס H4219 HNcmsa מִזְרָקשַׁבס from זָרַק; a bowl (as if for sprinkling): bason, bowl.
11 אֶחָד֙ אֶחָד H259 HAcmsa אֶחָד a numeral from אָחַד; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
12 כֶּ֔סֶף כָּ֫סֶפ H3701 HNcmsa כָּ֫סֶפ from כָּסַף; silver (from its pale color); by implication, money: money, price, silver(-ling).
13 שִׁבְעִ֥ים שִׁבְעִים H7657 HAcbpa שִׁבְעִים multiple of שֶׁ֫בַע; seventy: seventy, threescore and ten (+ -teen).
14 שֶׁ֖קֶל שֶׁ֫קֶל H8255 HNcmsa שֶׁ֫קֶל from שָׁקַל; probably a weight; used as a commercial standard: shekel.
15 בְּ/שֶׁ֣קֶל שֶׁ֫קֶל H8255 HR/Ncmsc שֶׁ֫קֶל from שָׁקַל; probably a weight; used as a commercial standard: shekel.
16 הַ/קֹּ֑דֶשׁ קֹ֫דֶשׁ H6944 HTd/Ncmsa קֹ֫דֶשׁ from קָדַשׁ; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (X most) holy (X day, portion, thing), saint, sanctuary.
17 שְׁנֵי/הֶ֣ם שְׁנַ֫יִם H8147 HAcmdc/Sp3mp שְׁנַ֫יִם dual of שֵׁנִי; feminine shttayim; two; also (as ordinal) twofold: both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
18 מְלֵאִ֗ים מָלֵא H4392 HAampa מָלֵא from מָלֵא; full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully: X she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth.
19 סֹ֛לֶת סֹ֫לֶת H5560 HNcfsa סֹ֫לֶת from an unused root meaning to strip; flour (as chipped off): (fine) flour, meal.
20 בְּלוּלָ֥ה בָּלַל H1101 HVqsfsa בָּלַל a primitive root; to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; also (denominatively from בְּלִיל) to fodder: anoint, confound, X fade, mingle, mix (self), give provender, temper.
21 בַ/שֶּׁ֖מֶן שָׁ֫מֶן H8081 HRd/Ncmsa שָׁ֫מֶן from שָׁמַן; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness: anointing, X fat (things), X fruitful, oil((-ed)), ointment, olive, + pine.
22 לְ/מִנְחָֽה מִנְחָה H4503 HR/Ncfsa מִנְחָה from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow; a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary): gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.