📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Numbers 36:11
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married unto their father's brothers' sons:

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וַ/תִּהְיֶ֜ינָה הָיָה H1961 HC/Vqw3fp הָיָה a primitive root (compare הָוָה); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary): beacon, X altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit (one-)self, require, X use.
2 מַחְלָ֣ה מַחְלָה H4244 HNp מַחְלָה from חָלָה; sickness; Machlah, the name apparently of two Israelitesses: Mahlah.
3 תִרְצָ֗ה תִּרְצָה H8656 HNp תִּרְצָה from רָצָה; delightsomeness; Tirtsah, a place in Palestine; also an Israelitess: Tirzah.
4 וְ/חָגְלָ֧ה חָגְלָה H2295 HC/Np חָגְלָה of uncertain derivation; probably a partridge; Choglah, an Israelitess: Hoglah. See also בֵּית חָגְלָה.
5 וּ/מִלְכָּ֛ה מִלְכָּה H4435 HC/Np מִלְכָּה a form of מַלְכָּה; queen; Milcah, the name of a Hebrewess and of an Israelite: Milcah.
6 וְ/נֹעָ֖ה נֹעָה H5270 HC/Np נֹעָה from נ֫וּעַ; movement; Noah, an Israelitess: Noah.
7 בְּנ֣וֹת בַּת H1323 HNcfpc בַּת from בָּנָה (as feminine of בֵּן); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively): apple (of the eye), branch, company, daughter, X first, X old, + owl, town, village.
8 צְלָפְחָ֑ד צְלָפְחָד H6765 HNp צְלָפְחָד from the same as צָלָף and אֶחָד; Tselophchad, an Israelite: Zelophehad.
9 לִ/בְנֵ֥י בֵּן H1121 HR/Ncmpc בֵּן from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like אָב, אָח, etc.)): + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
10 דֹדֵי/הֶ֖ן דּוֹד H1730 HNcmpc/Sp3fp דּוֹד or (shortened) dod; from an unused root meaning properly, to boil, i.e. (figuratively) to love; by implication, a love- token, lover, friend; specifically an uncle: (well-)beloved, father's brother, love, uncle.
11 לְ/נָשִֽׁים נָשִׁים H802 HR/Ncfpa נָשִׁים feminine of אּישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural nashiym; a woman (used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ): (adulter)ess, each, every, female, X many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.