| 1 |
וַ/יִּסְע֖וּ
|
נָסַע
|
H5265
|
HC/Vqw3mp |
|
נָסַע a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey: cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), X still, be on his (go their) way. |
| 2 |
מֵ/עֶצְי֣וֹן
|
עֶצְיוֹן גָּ֫בֶר
|
H6100
|
HR/Np |
|
עֶצְיוֹן גָּ֫בֶר or shorter `Etsyon, from עָצֶה and גָּ֫בֶר; backbone-like of a man; Etsjon-Geber, a place on the Red Sea: Ezion-geber. |
| 3 |
גָּ֑בֶר
|
עֶצְיוֹן גָּ֫בֶר
|
H6100
|
HNp |
|
עֶצְיוֹן גָּ֫בֶר or shorter `Etsyon, from עָצֶה and גָּ֫בֶר; backbone-like of a man; Etsjon-Geber, a place on the Red Sea: Ezion-geber. |
| 4 |
וַ/יַּחֲנ֥וּ
|
חָנָה
|
H2583
|
HC/Vqw3mp |
|
חָנָה a primitive root (compare חָנַן); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege): abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent. |
| 5 |
בְ/מִדְבַּר
|
מִדְבָּר
|
H4057
|
HR/Ncmsc |
|
מִדְבָּר from דָּבַר in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs): desert, south, speech, wilderness. |
| 6 |
צִ֖ן
|
צִן
|
H6790
|
HNp |
|
צִן from an unused root meaning to prick; a crag; Tsin, a part of the Desert: Zin. |
| 7 |
הִ֥וא
|
הוּא
|
H1931
|
HPp3fs |
|
הוּא of which the feminine (beyond the Pentateuch) is hiyw; a primitive word, the third person pronoun singular, he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who. |
| 8 |
קָדֵֽשׁ
|
קָדֵשׁ
|
H6946
|
HNp |
|
קָדֵשׁ the same as קָדֵשׁ; sanctuary; Kadesh, a place in the Desert: Kadesh. Compare קָדֵשׁ בַּרְנֵ֫עַ. |