📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Nahum 1:1
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 מַשָּׂ֖א מַשָּׂא H4853 HNcmsc מַשָּׂא from נָשָׂא; a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, chiefly a doom, especially singing; mental, desire: burden, carry away, prophecy, X they set, song, tribute.
2 נִֽינְוֵ֑ה NONE H5210 HNp NONE of foreign origin; Nineveh, the capital of Assyria: Nineveh.
3 סֵ֧פֶר סֵ֫פֶר H5612 HNcmsc סֵ֫פֶר or (feminine) ciphrah (Psa. 56:8 (9)); from סָפַר; properly, writing (the art or a document); by implication, a book: bill, book, evidence, X learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll.
4 חֲז֛וֹן חָזוֹן H2377 HNcmsc חָזוֹן from חָזָה; a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle: vision.
5 נַח֖וּם נַחוּם H5151 HNp נַחוּם from נָחַם; comfortable; Nachum, an Israelite prophet: Nahum.
6 הָ/אֶלְקֹשִֽׁי אֶלְקֹשִׁי H512 HTd/Ngmsa אֶלְקֹשִׁי patrial from a name of uncertain derivation; an Elkoshite or native of Elkosh: Elkoshite.