| 1 |
אַ֣לְלַי
|
אַלְלַי
|
H480
|
HTj |
|
אַלְלַי by reduplication from אָלָה; alas!: woe. |
| 2 |
לִ֗/י
|
|
|
HR/Sp1cs |
|
|
| 3 |
כִּ֤י
|
כִּי
|
H3588
|
HC |
|
כִּי a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed: and, + (forasmuch, inasmuch, where-)as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-)though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. |
| 4 |
הָיִ֨יתִי֙
|
הָיָה
|
H1961
|
HVqp1cs |
|
הָיָה a primitive root (compare הָוָה); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary): beacon, X altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit (one-)self, require, X use. |
| 5 |
כְּ/אָסְפֵּי
|
אֹ֫סֶף
|
H625
|
HR/Ncmpc |
|
אֹ֫סֶף from אָסַף; a collection (of fruits): gathering. |
| 6 |
קַ֔יִץ
|
קָ֫יִץ
|
H7019
|
HNcmsa |
|
קָ֫יִץ from קוּץ; harvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) season: summer (fruit, house). |
| 7 |
כְּ/עֹלְלֹ֖ת
|
עוֹלֵלוֹת
|
H5955
|
HR/Ncfpc |
|
עוֹלֵלוֹת feminine active participle of עָלַל; only in plural gleanings; by extens. gleaning-time: (gleaning) (of the) grapes, grapegleanings. |
| 8 |
בָּצִ֑יר
|
בָּצִיר
|
H1210
|
HNcmsa |
|
בָּצִיר from בָּצַר; clipped, i.e. the grape crop: vintage. |
| 9 |
אֵין
|
אַ֫יִן
|
H369
|
HTn |
|
אַ֫יִן as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle: else, except, fail, (father-)less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare מֵאַ֫יִן. |
| 10 |
אֶשְׁכּ֣וֹל
|
אֶשְׁכּוֹל
|
H811
|
HNcmsa |
|
אֶשְׁכּוֹל or meshkol; probably prolonged from אָ֫שֶׁך; a bunch of grapes or other fruit: cluster (of grapes). |
| 11 |
לֶ/אֱכ֔וֹל
|
אָכַל
|
H398
|
HR/Vqc |
|
אָכַל a primitive root; to eat (literally or figuratively): X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite. |
| 12 |
בִּכּוּרָ֖ה
|
בִּכּוּרָה
|
H1063
|
HNcfsa |
|
בִּכּוּרָה feminine of בִּכּוּרִים; the early fig: firstripe (fruit). |
| 13 |
אִוְּתָ֥ה
|
אָוָה
|
H183
|
HVpp3fs |
|
אָוָה a primitive root; to wish for: covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after). |
| 14 |
נַפְשִֽׁ/י
|
נָ֫פֶשׁ
|
H5315
|
HNcbsc/Sp1cs |
|
נָ֫פֶשׁ from נָפַשׁ; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental): any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire, X (dis-)contented, X fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, X jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, X would have it. |