📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Leviticus 9:19
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

And the fat of the bullock and of the ram, the rump, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul above the liver:

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וְ/אֶת אוֹת H853 HC/To אוֹת apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely): (as such unrepresented in English).
2 הַ/חֲלָבִ֖ים חֵ֫לֶב H2459 HTd/Ncmpa חֵ֫לֶב or cheleb; from an unused root meaning to be fat; fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part: X best, fat(-ness), X finest, grease, marrow.
3 מִן מִן H4480 HR מִן or minniy; or minney (constructive plural); (Isaiah 30:11); for מִנִּים; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses (as follows): above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, X neither, X nor, (out) of, over, since, X then, through, X whether, with.
4 הַ/שּׁ֑וֹר שׁוֹר H7794 HTd/Ncmsa שׁוֹר from שׁוּר; a bullock (as a traveller): bull(-ock), cow, ox, wall (by mistake for shuwr).
5 וּ/מִן מִן H4480 HC/R מִן or minniy; or minney (constructive plural); (Isaiah 30:11); for מִנִּים; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses (as follows): above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, X neither, X nor, (out) of, over, since, X then, through, X whether, with.
6 הָ/אַ֔יִל אָ֫יִל H352 HTd/Ncmsa אָ֫יִל from the same as אוּל; properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree: mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
7 הָֽ/אַלְיָ֤ה אַלְיָה H451 HTd/Ncfsa אַלְיָה from אָלָה (in the original sense of strength); the stout part, i.e. the fat tail of the Oriental sheep: rump.
8 וְ/הַֽ/מְכַסֶּה֙ מְכַסֶּה H4374 HC/Td/Ncmsa מְכַסֶּה from כָּסָה; a covering, i.e. garment; specifically, a coverlet (for a bed), an awning (from the sun); also the omentum (as covering the intestines): clothing, to cover, that which covereth.
9 וְ/הַ/כְּלָיֹ֔ת כְּלָיוֹת H3629 HC/Td/Ncfpa כְּלָיוֹת feminine of כְּלִי (only in the plural); a kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self): kidneys, reins.
10 וְ/יֹתֶ֖רֶת יֹתֶ֫רֶת H3508 HC/Ncfsc יֹתֶ֫רֶת feminine active participle of יָתַר; the lobe or flap of the liver (as if redundant or outhanging): caul.
11 הַ/כָּבֵֽד כָּבֵד H3516 HTd/Ncfsa כָּבֵד the same as כָּבֵד; the liver (as the heaviest of the viscera): liver.