📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Leviticus 23:13
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

And the meat offering thereof shall be two tenth deals of fine flour mingled with oil, an offering made by fire unto the LORD for a sweet savor: and the drink offering thereof shall be of wine, the fourth part of an hin.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וּ/מִנְחָת/וֹ֩ מִנְחָה H4503 HC/Ncfsc/Sp3ms מִנְחָה from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow; a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary): gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
2 שְׁנֵ֨י שְׁנַ֫יִם H8147 HAcmdc שְׁנַ֫יִם dual of שֵׁנִי; feminine shttayim; two; also (as ordinal) twofold: both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
3 עֶשְׂרֹנִ֜ים עִשָּׂרוֹן H6241 HNcmpa עִשָּׂרוֹן or oissaron; from עָ֫שֶׂר; (fractional) a tenth part: tenth deal.
4 סֹ֣לֶת סֹ֫לֶת H5560 HNcfsa סֹ֫לֶת from an unused root meaning to strip; flour (as chipped off): (fine) flour, meal.
5 בְּלוּלָ֥ה בָּלַל H1101 HVqsfsa בָּלַל a primitive root; to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; also (denominatively from בְּלִיל) to fodder: anoint, confound, X fade, mingle, mix (self), give provender, temper.
6 בַ/שֶּׁ֛מֶן שָׁ֫מֶן H8081 HRd/Ncmsa שָׁ֫מֶן from שָׁמַן; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness: anointing, X fat (things), X fruitful, oil((-ed)), ointment, olive, + pine.
7 אִשֶּׁ֥ה אּשֶּׁה H801 HNcmsa אּשֶּׁה the same as מֵאֵשׁ, but used in a liturgical sense; properly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice: (offering, sacrifice), (made) by fire.
8 לַ/יהוָ֖ה יְהֹוָה H3068 HR/Np יְהֹוָה from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God: Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
9 רֵ֣יחַ רֵ֫יחַ H7381 HNcmsc רֵ֫יחַ from ר֫וּחַ; odor (as if blown): savour, scent, smell.
10 נִיחֹ֑חַ נִיח֫וֹחַ H5207 HNcmsa נִיח֫וֹחַ or niychoach; from נ֫וּחַ; properly, restful, i.e. pleasant; abstractly, delight: sweet (odour).
11 וְ/נִסְכֹּ֥/ה נֶ֫סֶך H5262 HC/Ncmsc/Sp3ms נֶ֫סֶך or necek; from נָסַך; a libation; also a cast idol: cover, drink offering, molten image.
12 יַ֖יִן יָ֫יִן H3196 HNcmsa יָ֫יִן from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication: banqueting, wine, wine(-bibber).
13 רְבִיעִ֥ת רְבִיעִי H7243 HAofsc רְבִיעִי or rbiiy; from רָבַע; fourth; also (fractionally) a fourth: foursquare, fourth (part).
14 הַ/הִֽין הִין H1969 HTd/Ncmsa הִין probably of Egyptian origin; a hin or liquid measure: hin.