📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Joel 4:15
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 שֶׁ֥מֶשׁ שָׁ֫מֶשׁ H8121 HNcbsa שָׁ֫מֶשׁ from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement: + east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window. See also בֵּית שָׁ֫מֶשׁ.
2 וְ/יָרֵ֖חַ יָרֵ֫חַ H3394 HC/Ncmsa יָרֵ֫חַ from the same as יֶ֫רַח; the moon: moon. Yrechow. See יְרֵחוֹ.
3 קָדָ֑רוּ קָדַר H6937 HVqp3cp קָדַר a primitive root; to be ashy, i.e. dark-colored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments): be black(-ish), be (make) dark(-en), X heavily, (cause to) mourn.
4 וְ/כוֹכָבִ֖ים כּוֹכָב H3556 HC/Ncmpa כּוֹכָב probably from the same as כַּבּוֹן (in the sense of rolling) or כָּוָה (in the sense of blazing); a star (as round or as shining); figuratively, a prince: star((-gazer)).
5 אָסְפ֥וּ אָסַף H622 HVqp3cp אָסַף a primitive root; to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.): assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), X generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, X surely, take (away, into, up), X utterly, withdraw.
6 נָגְהָֽ/ם נֹ֫גַהּ H5051 HNcfsc/Sp3mp נֹ֫גַהּ from נָגַהּ; brilliancy (literally or figuratively): bright(-ness), light, (clear) shining.