📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Hosea 5:12
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וַ/אֲנִ֥י אָ֫נִי H589 HC/Pp1cs אָ֫נִי contracted from אָנֹכִי; I: I, (as for) me, mine, myself, we, X which, X who.
2 כָ/עָ֖שׁ עָשׁ H6211 HRd/Ncmsa עָשׁ from עָשֵׁשׁ; a moth: moth. See also עָשׁ.
3 לְ/אֶפְרָ֑יִם אֶפְרַ֫יִם H669 HR/Np אֶפְרַ֫יִם dual of masculine form of אֶפְרָת; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory: Ephraim, Ephraimites.
4 וְ/כָ/רָקָ֖ב רָקָב H7538 HC/Rd/Ncmsa רָקָב from רָקַב; decay (by caries): rottenness (thing).
5 לְ/בֵ֥ית בָּ֫יִת H1004 HR/Ncmsc בָּ֫יִת probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.): court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
6 יְהוּדָֽה יְהוּדָה H3063 HNp יְהוּדָה from יָדָה; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory: Judah.