📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Daniel 7:6
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

After this I beheld, and lo another, like a leopard, which had upon the back of it four wings of a fowl; the beast had also four heads; and dominion was given to it.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 בָּאתַ֨ר אֲתַר H870 AR אֲתַר (Aramaic) from a root corresponding to that of אֲתָרִים; a place; (adverb) after: after, place.
2 דְּנָ֜ה דְּנָה H1836 APdxms דְּנָה (Aramaic) an orthographical variation of דֵּך; this: (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
3 חָזֵ֣ה חֲזָה H2370 AVqrmsa חֲזָה (Aramaic) or chazah (Aramaic); corresponding to חָזָה; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem): behold, have (a dream), see, be wont.
4 הֲוֵ֗ית הֲוָא H1934 AVqp1cs הֲוָא (Aramaic) or havah (Aramaic); corresponding to הָוָה; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words): be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
5 וַ/אֲר֤וּ אֲרוּ H718 AC/Tm אֲרוּ (Aramaic) probably akin to אֲלוּ; lo!: behold,lo.
6 אָֽחֳרִי֙ אָחֳרִי H317 AAafsa אָחֳרִי (Aramaic) from אַחֲרֵי; other: (an-)other.
7 כִּ/נְמַ֔ר נְמַר H5245 AR/Ncmsa נְמַר (Aramaic) corresponding to נָמֵר: leopard.
8 וְ/לַ֨/הּ AC/R/Sp3fs
9 גַּפִּ֥ין גַּפִּין H1611 ANcbpa גַּפִּין (Aramaic) corresponding to גַּף; a wing: wing.
10 אַרְבַּ֛ע אַרְבַּע H703 AAcbsa אַרְבַּע (Aramaic) corresponding to אַרְבַּע: four.
11 דִּי דִּי H1768 ATr דִּי (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of: X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
12 ע֖וֹף עוֹף H5776 ANcmsa עוֹף (Aramaic) corresponding to עוֹף: fowl.
13 עַל עַל H5922 AR עַל (Aramaic) corresponding to עַל: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
14 גבי/ה גַּב H1355 ANcmpd/Td גַּב (Aramaic) corresponding to גָּב: back.
15 וְ/אַרְבְּעָ֤ה אַרְבַּע H703 AC/Acbsa אַרְבַּע (Aramaic) corresponding to אַרְבַּע: four.
16 רֵאשִׁין֙ רֵאשׁ H7217 ANcmpa רֵאשׁ (Aramaic) corresponding to רֹאשׁ; the head; figuratively, the sum: chief, head, sum.
17 לְ/חֵ֣יוְתָ֔/א חֵיוָא H2423 AR/Ncfsd/Td חֵיוָא (Aramaic) from חֲיָא; an animal: beast.
18 וְ/שָׁלְטָ֖ן שָׁלְטָן H7985 AC/Ncmsa שָׁלְטָן (Aramaic) from שְׁלֵט; empire (abstractly or concretely): dominion.
19 יְהִ֥יב יְהַב H3052 AVQp3ms יְהַב (Aramaic) corresponding to יָהַב; -deliver, give, lay, + prolong, pay, yield.
20 לַֽ/הּ AR/Sp3fs