📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Daniel 7:2
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Daniel spake and said, I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of the heaven strove upon the great sea.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 עָנֵ֤ה עֲנָה H6032 AVqrmsa עֲנָה (Aramaic) corresponding to עָנָה: answer, speak.
2 דָנִיֵּאל֙ דָּנִיֵּאל H1841 ANp דָּנִיֵּאל (Aramaic) corresponding to דָּנִיֵּאל; Danijel, the Heb. prophet: Daniel.
3 וְ/אָמַ֔ר אֲמַר H560 AC/Vqrmsa אֲמַר (Aramaic) corresponding to אָמַר: command, declare, say, speak, tell.
4 חָזֵ֥ה חֲזָה H2370 AVqrmsa חֲזָה (Aramaic) or chazah (Aramaic); corresponding to חָזָה; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem): behold, have (a dream), see, be wont.
5 הֲוֵ֛ית הֲוָא H1934 AVqp1cs הֲוָא (Aramaic) or havah (Aramaic); corresponding to הָוָה; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words): be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
6 בְּ/חֶזְוִ֖/י חֶזְוָא H2376 AR/Ncmsc/Sp1cs חֶזְוָא (Aramaic) from חֲזָה; a sight: look, vision.
7 עִם עִם H5974 AR עִם (Aramaic) corresponding to עִם: by, from, like, to(-ward), with.
8 לֵֽילְיָ֑/א לֵילְיָא H3916 ANcmsd/Td לֵילְיָא (Aramaic) corresponding to לָאֵל: night.
9 וַ/אֲר֗וּ אֲרוּ H718 AC/Tm אֲרוּ (Aramaic) probably akin to אֲלוּ; lo!: behold,lo.
10 אַרְבַּע֙ אַרְבַּע H703 AAcbsa אַרְבַּע (Aramaic) corresponding to אַרְבַּע: four.
11 רוּחֵ֣י ר֫וּחַ H7308 ANcfpc ר֫וּחַ (Aramaic) corresponding to ר֫וּחַ: mind, spirit, wind.
12 שְׁמַיָּ֔/א שְׁמַיָּא H8065 ANcmpd/Td שְׁמַיָּא (Aramaic) corresponding to שָׁמַ֫יִם: heaven.
13 מְגִיחָ֖ן גִּ֫יחַ H1519 AVarfpa גִּ֫יחַ (Aramaic) or (shortened) guwach (Aramaic); corresponding to גִּ֫יחַ; to rush forth: strive.
14 לְ/יַמָּ֥/א יַמָּא H3221 ATo/Ncmsd/Td יַמָּא (Aramaic) corresponding to יָם: sea.
15 רַבָּֽ/א רַב H7229 AAamsd/Td רַב (Aramaic) corresponding to רָב: captain, chief, great, lord, master, stout.