📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Daniel 7:16
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 קִרְבֵ֗ת קְרֵב H7127 AVqp1cs קְרֵב (Aramaic) corresponding to קָרַב: approach, come (near, nigh), draw near.
2 עַל עַל H5922 AR עַל (Aramaic) corresponding to עַל: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
3 חַד֙ חַד H2298 AAomsa חַד (Aramaic) corresponding to חַד; as card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once: a, first, one, together.
4 מִן מִן H4481 AR מִן (Aramaic) corresponding to מִן: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
5 קָ֣אֲמַיָּ֔/א קוּם H6966 AVqrmpd/Td קוּם (Aramaic) corresponding to קוּם: appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up).
6 וְ/יַצִּיבָ֥א יַצִּיב H3330 AC/Aafsa יַצִּיב (Aramaic) from יְצֵב; fixed, sure; concretely, certainty: certain(-ty), true, truth.
7 אֶבְעֵֽא בְּעָא H1156 AVqi1cs בְּעָא (Aramaic) or b ah (Aramaic); corresponding to בָּעָה; to seek or ask: ask, desire, make (petition), pray, request, seek.
8 מִנֵּ֖/הּ מִן H4481 AR/Sp3ms מִן (Aramaic) corresponding to מִן: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
9 עַֽל עַל H5922 AR עַל (Aramaic) corresponding to עַל: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
10 כָּל כֹּל H3606 ANcmsc כֹּל (Aramaic) corresponding to כֹּל: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
11 דְּנָ֑ה דְּנָה H1836 APdxms דְּנָה (Aramaic) an orthographical variation of דֵּך; this: (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
12 וַ/אֲמַר אֲמַר H560 AC/Vqp3ms אֲמַר (Aramaic) corresponding to אָמַר: command, declare, say, speak, tell.
13 לִ֕/י AR/Sp1cs
14 וּ/פְשַׁ֥ר פְּשַׁר H6591 AC/Ncmsc פְּשַׁר (Aramaic) from פְּשַׁר; an interpretation: interpretation.
15 מִלַּיָּ֖/א מִלִּין H4406 ANcfpd/Td מִלִּין (Aramaic) corresponding to מִלִּים; a word, command, discourse, or subject: commandment, matter, thing. word.
16 יְהוֹדְעִנַּֽ/נִי יְדַע H3046 AVhi3ms/Sp1cs יְדַע (Aramaic) corresponding to יָדַע: certify, know, make known, teach.