📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Daniel 6:19
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 אֱ֠דַיִן NONE H116 AD NONE (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time): now, that time, then.
2 אֲזַ֨ל אֲזַל H236 AVqp3ms אֲזַל (Aramaic) the same as אָזַל; to depart: go (up).
3 מַלְכָּ֤/א מֶ֫לֶך H4430 ANcmsd/Td מֶ֫לֶך (Aramaic) corresponding to מֶ֫לֶך; a king: king, royal.
4 לְ/הֵֽיכְלֵ/הּ֙ הֵיכַל H1965 AR/Ncmsc/Sp3ms הֵיכַל (Aramaic) corresponding to הֵיכָל: palace, temple.
5 וּ/בָ֣ת בּוּת H956 AC/Vqp3ms בּוּת (Aramaic) apparent denominative from בַּיְתָא; to lodge over night: pass the night.
6 טְוָ֔ת טְוָת H2908 AD טְוָת (Aramaic) from a root corresponding to טָוָה; hunger (as twisting): fasting.
7 וְ/דַחֲוָ֖ן דַּחֲוָן H1761 AC/Ncfpa דַּחֲוָן (Aramaic) from the equivalent of דָּחָה; probably a musical instrument (as being struck): instrument of music.
8 לָא לָא H3809 ATn לָא (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32); corresponding to לֹא: or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
9 הַנְעֵ֣ל עֲלַל H5954 AVhp3ms עֲלַל (Aramaic) corresponding to עָלַל (in the sense of thrusting oneself in), to enter; causatively, to introduce: bring in, come in, go in.
10 קָֽדָמ֑וֹ/הִי קְדָמֵי H6925 AR/Sp3ms קְדָמֵי (Aramaic) or qdam (Aramaic) (Daniel 7:13); corresponding to קֶ֫דֶם; before: before, X from, X I (thought), X me, + of, X it pleased, presence.
11 וְ/שִׁנְתֵּ֖/הּ שִׁנְתָּא H8139 AC/Ncfsc/Sp3ms שִׁנְתָּא (Aramaic) corresponding to שֵׁנָה: sleep.
12 נַדַּ֥ת נְדַד H5075 AVqp3fs נְדַד (Aramaic) corresponding to נָדַד; to depart: go from.
13 עֲלֽוֹ/הִי עַל H5922 AR/Sp3ms עַל (Aramaic) corresponding to עַל: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.