📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Daniel 5:9
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 אֱ֠דַיִן NONE H116 AD NONE (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time): now, that time, then.
2 מַלְכָּ֤/א מֶ֫לֶך H4430 ANcmsd/Td מֶ֫לֶך (Aramaic) corresponding to מֶ֫לֶך; a king: king, royal.
3 בֵלְשַׁאצַּר֙ בֵּלְשַׁאצַּר H1113 ANp בֵּלְשַׁאצַּר (Aramaic) corresponding to NONE: Belshazzar.
4 שַׂגִּ֣יא שַׂגִּיא H7690 AAamsa שַׂגִּיא (Aramaic) corresponding to שַׂגִּיא; large (in size, quantity or number, also adverbial): exceeding, great(-ly); many, much, sore, very.
5 מִתְבָּהַ֔ל בְּהַל H927 AVMrmsa בְּהַל (Aramaic) corresponding to בָּהַל; to terrify, hasten: in haste, trouble.
6 וְ/זִיוֺ֖/הִי זִיו H2122 AC/Ncmpc/Sp3ms זִיו (Aramaic) corresponding to זִו; (figuratively) cheerfulness: brightness, countenance.
7 שָׁנַ֣יִן שְׁנָא H8133 AVqrmpa שְׁנָא (Aramaic) corresponding to שָׁנָא: alter, change, (be) diverse.
8 עֲל֑וֹ/הִי עַל H5922 AR/Sp3ms עַל (Aramaic) corresponding to עַל: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
9 וְ/רַבְרְבָנ֖וֹ/הִי רַבְרְבָן H7261 AC/Ncmpc/Sp3ms רַבְרְבָן (Aramaic) from רַבְרְבִין; a magnate: lord, prince.
10 מִֽשְׁתַּבְּשִֽׁין שְׁבַשׁ H7672 AVMrmpa שְׁבַשׁ (Aramaic) corresponding to שָׁבַץ; to entangle, i.e. perplex: be astonished.