| 1 |
אֱדַ֤יִן
|
NONE
|
H116
|
AD |
|
NONE (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time): now, that time, then. |
| 2 |
מַלְכָּ/א֙
|
מֶ֫לֶך
|
H4430
|
ANcmsd/Td |
|
מֶ֫לֶך (Aramaic) corresponding to מֶ֫לֶך; a king: king, royal. |
| 3 |
זִיוֺ֣/הִי
|
זִיו
|
H2122
|
ANcmpc/Sp3ms |
|
זִיו (Aramaic) corresponding to זִו; (figuratively) cheerfulness: brightness, countenance. |
| 4 |
שְׁנ֔וֹ/הִי
|
שְׁנָא
|
H8133
|
AVqp3mp/Sp3ms |
|
שְׁנָא (Aramaic) corresponding to שָׁנָא: alter, change, (be) diverse. |
| 5 |
וְ/רַעיֹנֹ֖/הִי
|
רַעְיוֹן
|
H7476
|
AC/Ncmpc/Sp3ms |
|
רַעְיוֹן (Aramaic) corresponding to רַעְיוֹן; a grasp. i.e. (figuratively) mental conception: cogitation, thought. |
| 6 |
יְבַהֲלוּנֵּ֑/הּ
|
בְּהַל
|
H927
|
AVpi3mp/Sp3ms |
|
בְּהַל (Aramaic) corresponding to בָּהַל; to terrify, hasten: in haste, trouble. |
| 7 |
וְ/קִטְרֵ֤י
|
קִטְרֵי
|
H7001
|
AC/Ncmpc |
|
קִטְרֵי (Aramaic) from a root corresponding to קְטֻרוֹת; a knot (as tied up), i.e. (figuratively) a riddle; also a vertebra (as if a knot): doubt, joint. |
| 8 |
חַרְצֵ/הּ֙
|
חֲרַץ
|
H2783
|
ANcmsc/Sp3ms |
|
חֲרַץ (Aramaic) from a root corresponding to חָרַץ in the sense of vigor; the loin (as the seat of strength): loin. |
| 9 |
מִשְׁתָּרַ֔יִן
|
שְׁרָא
|
H8271
|
AVMsmpa |
|
שְׁרָא (Aramaic) a root corresponding to that of שֵׁרוּת; to free, separate; figuratively, to unravel, commence; by implication (of unloading beasts) to reside: begin, dissolve, dwell, loose. |
| 10 |
וְ/אַ֨רְכֻבָּתֵ֔/הּ
|
אַרְכּוּבָן
|
H755
|
AC/Ncfpc/Sp3ms |
|
אַרְכּוּבָן (Aramaic) from an unused root corresponding to רָכַב (in the sense of bending the knee); the knee: knee. |
| 11 |
דָּ֥א
|
דָּא
|
H1668
|
APdxfs |
|
דָּא (Aramaic) corresponding to זֶה; this: one..another, this. |
| 12 |
לְ/דָ֖א
|
דָּא
|
H1668
|
AR/Pdxfs |
|
דָּא (Aramaic) corresponding to זֶה; this: one..another, this. |
| 13 |
נָֽקְשָֽׁן
|
נְקַשׁ
|
H5368
|
AVqrfpa |
|
נְקַשׁ (Aramaic) corresponding to נָקַשׁ; but used in the sense of נָקַף; to knock: smote. |