📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Daniel 5:24
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 בֵּ/אדַ֨יִן֙ NONE H116 AR/D NONE (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time): now, that time, then.
2 מִן מִן H4481 AR מִן (Aramaic) corresponding to מִן: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
3 קֳדָמ֔וֹ/הִי קְדָמֵי H6925 AR/Sp3ms קְדָמֵי (Aramaic) or qdam (Aramaic) (Daniel 7:13); corresponding to קֶ֫דֶם; before: before, X from, X I (thought), X me, + of, X it pleased, presence.
4 שְׁלִ֖יַחַ שְׁלַח H7972 AVQp3ms שְׁלַח (Aramaic) corresponding to שָׁלַח: put, send.
5 פַּסָּ֣/א פַּס H6447 ANcmsd/Td פַּס (Aramaic) from a root corresponding to פָּסַס; the palm (of the hand, as being spread out):--participle
6 דִֽי דִּי H1768 ATr דִּי (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of: X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
7 יְדָ֑/א יַד H3028 ANcfsd/Td יַד (Aramaic) corresponding to יָד: hand, power.
8 וּ/כְתָבָ֥/א כְּתָב H3792 AC/Ncmsd/Td כְּתָב (Aramaic) corresponding to כְּתָב: prescribing, writing(-ten).
9 דְנָ֖ה דְּנָה H1836 APdxms דְּנָה (Aramaic) an orthographical variation of דֵּך; this: (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
10 רְשִֽׁים רְשַׁם H7560 AVQp3ms רְשַׁם (Aramaic) corresponding to רָשַׁם: sign, write.