📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Daniel 5:20
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him:

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וּ/כְ/דִי֙ דִּי H1768 AC/C/C דִּי (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of: X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
2 רִ֣ם רוּם H7313 AVqp3ms רוּם (Aramaic) corresponding to רוּם; (figuratively only): extol, lift up (self), set up.
3 לִבְבֵ֔/הּ לְבַב H3825 ANcmsc/Sp3ms לְבַב (Aramaic) corresponding to לֵבָב: heart.
4 וְ/רוּחֵ֖/הּ ר֫וּחַ H7308 AC/Ncfsc/Sp3ms ר֫וּחַ (Aramaic) corresponding to ר֫וּחַ: mind, spirit, wind.
5 תִּֽקְפַ֣ת תְּקֵף H8631 AVqi3fs תְּקֵף (Aramaic) corresponding to תָּקַף; to become (causatively, make) mighty or (figuratively) obstinate: make firm, harden, be(-come) strong.
6 לַ/הֲזָדָ֑ה זוּד H2103 AR/Vhc זוּד (Aramaic) corresponding to זִיד; to be proud: in pride.
7 הָנְחַת֙ נְחַת H5182 AVHp3ms נְחַת (Aramaic) corresponding to נָחַת; to descend; causatively, to bring away, deposit, depose: carry, come down, depose, lay up, place.
8 מִן מִן H4481 AR מִן (Aramaic) corresponding to מִן: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
9 כָּרְסֵ֣א כָּרְסֵא H3764 ANcmsc כָּרְסֵא (Aramaic) corresponding to כִּסֵּא; a throne: throne.
10 מַלְכוּתֵ֔/הּ מַלְכוּ H4437 ANcfsc/Sp3ms מַלְכוּ (Aramaic) corresponding to מַלְכוּת; dominion (abstractly or concretely): kingdom, kingly, realm, reign.
11 וִֽ/יקָרָ֖/ה יְקָר H3367 AC/Ncmsd/Td יְקָר (Aramaic) corresponding to יְקָר: glory, honour.
12 הֶעְדִּ֥יוּ עֲדָא H5709 AVhp3mp עֲדָא (Aramaic) or adah (Aramaic); corresponding to עָדָה: alter, depart, pass (away), remove, take (away).
13 מִנֵּֽ/הּ מִן H4481 AR/Sp3ms מִן (Aramaic) corresponding to מִן: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.