📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Daniel 4:9
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

O Belteshazzar, master of the magicians, because I know that the spirit of the holy gods is in thee, and no secret troubleth thee, tell me the visions of my dream that I have seen, and the interpretation thereof.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 עָפְיֵ֤/הּ עֳפִי H6074 ANcmsc/Sp3ms עֳפִי (Aramaic) corresponding to עֳפָאּים; a twig; bough, i.e. (collectively) foliage: leaves.
2 שַׁפִּיר֙ שַׁפִּיר H8209 AAamsa שַׁפִּיר (Aramaic) intensive of a form corresponding to שָׁפִיר; beautiful: fair.
3 וְ/אִנְבֵּ֣/הּ אּנְבָּא H4 AC/Ncmsc/Sp3ms אּנְבָּא (Aramaic) corresponding to אֵב: fruit.
4 שַׂגִּ֔יא שַׂגִּיא H7690 AAamsa שַׂגִּיא (Aramaic) corresponding to שַׂגִּיא; large (in size, quantity or number, also adverbial): exceeding, great(-ly); many, much, sore, very.
5 וּ/מָז֨וֹן מָזוֹן H4203 AC/Ncmsa מָזוֹן (Aramaic) corresponding to מָזוֹן: meat.
6 לְ/כֹ֖לָּ/א כֹּל H3606 AR/Ncmsd/Td כֹּל (Aramaic) corresponding to כֹּל: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
7 בֵ֑/הּ AR/Sp3ms
8 תְּחֹת֜וֹ/הִי תְּחוֹת H8460 AR/Sp3ms תְּחוֹת (Aramaic) or tchoth (Aramaic); corresponding to תָּ֫חַת; beneath: under.
9 תַּטְלֵ֣ל טְלַל H2927 AVai3fs טְלַל (Aramaic) corresponding to טָלַל; to cover with shade: have a shadow.
10 חֵיוַ֣ת חֵיוָא H2423 ANcfsc חֵיוָא (Aramaic) from חֲיָא; an animal: beast.
11 בָּרָ֗/א בָּרָא H1251 ANcmsd/Td בָּרָא (Aramaic) corresponding to בָּר; a field: field.
12 וּ/בְ/עַנְפ֨וֹ/הִי֙ עַנְפֵי H6056 AC/R/Ncmpc/Sp3ms עַנְפֵי (Aramaic) or deneph (Aramaic); corresponding to עָנָף: bough, branch.
13 ידרון דּוּר H1753 AVqi3mp דּוּר (Aramaic) corresponding to דּוּר; to reside: dwell.
14 צִפֲּרֵ֣י צִפְּרִין H6853 ANcfpc צִפְּרִין (Aramaic) corresponding to צִפּוֹר; a bird. -- bird.
15 שְׁמַיָּ֔/א שְׁמַיָּא H8065 ANcmpd/Td שְׁמַיָּא (Aramaic) corresponding to שָׁמַ֫יִם: heaven.
16 וּ/מִנֵּ֖/הּ מִן H4481 AC/R/Sp3ms מִן (Aramaic) corresponding to מִן: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
17 יִתְּזִ֥ין זוּן H2110 AVui3ms זוּן (Aramaic) corresponding to זוּן: feed.
18 כָּל כֹּל H3606 ANcmsc כֹּל (Aramaic) corresponding to כֹּל: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
19 בִּשְׂרָֽ/א בְּשַׂר H1321 ANcmsd/Td בְּשַׂר (Aramaic) corresponding to בָּשָׂר: flesh.