📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Daniel 4:11
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

The tree grew, and was strong, and the height thereof reached unto heaven, and the sight thereof to the end of all the earth:

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 קָרֵ֨א קְרָא H7123 AVqrmsa קְרָא (Aramaic) corresponding to קָרָא: call, cry, read.
2 בְ/חַ֜יִל חָ֫יִל H2429 AR/Ncmsa חָ֫יִל (Aramaic) corresponding to חָ֫יִל; an army, or strength: aloud, army, X most (mighty), power.
3 וְ/כֵ֣ן כֵּן H3652 AC/D כֵּן (Aramaic) corresponding to כֵּן; so: thus.
4 אָמַ֗ר אֲמַר H560 AVqrmsa אֲמַר (Aramaic) corresponding to אָמַר: command, declare, say, speak, tell.
5 גֹּ֤דּוּ גְּדַד H1414 AVqv2mp גְּדַד (Aramaic) corresponding to גָּדַד; to cut down: hew down.
6 אִֽילָנָ/א֙ אּילָן H363 ANcmsd/Td אּילָן (Aramaic) corresponding to אֵילוֹן; a tree: tree.
7 וְ/קַצִּ֣צוּ קְצַץ H7113 AC/Vpv2mp קְצַץ (Aramaic) corresponding to קָצַץ: cut off.
8 עַנְפ֔וֹ/הִי עַנְפֵי H6056 ANcmpc/Sp3ms עַנְפֵי (Aramaic) or deneph (Aramaic); corresponding to עָנָף: bough, branch.
9 אַתַּ֥רוּ נְתַר H5426 AVav2mp נְתַר (Aramaic) corresponding to נָתַר: shake off.
10 עָפְיֵ֖/הּ עֳפִי H6074 ANcmsc/Sp3ms עֳפִי (Aramaic) corresponding to עֳפָאּים; a twig; bough, i.e. (collectively) foliage: leaves.
11 וּ/בַדַּ֣רוּ בְּדַר H921 AC/Vpv2mp בְּדַר (Aramaic) corresponding (by transposition) to פָּרַד; to scatter: scatter.
12 אִנְבֵּ֑/הּ אּנְבָּא H4 ANcmsc/Sp3ms אּנְבָּא (Aramaic) corresponding to אֵב: fruit.
13 תְּנֻ֤ד נוּד H5111 AVqi3fs נוּד (Aramaic) corresponding to נָוֶה; to flee: get away.
14 חֵֽיוְתָ/א֙ חֵיוָא H2423 ANcfsd/Td חֵיוָא (Aramaic) from חֲיָא; an animal: beast.
15 מִן מִן H4481 AR מִן (Aramaic) corresponding to מִן: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
16 תַּחְתּ֔וֹ/הִי תַּ֫חַת H8479 AR/Sp3ms תַּ֫חַת (Aramaic) corresponding to תָּ֫חַת: under.
17 וְ/צִפְּרַיָּ֖/א צִפְּרִין H6853 AC/Ncfpd/Td צִפְּרִין (Aramaic) corresponding to צִפּוֹר; a bird. -- bird.
18 מִן מִן H4481 AR מִן (Aramaic) corresponding to מִן: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
19 עַנְפֽוֹ/הִי עַנְפֵי H6056 ANcmsc/Sp3ms עַנְפֵי (Aramaic) or deneph (Aramaic); corresponding to עָנָף: bough, branch.