📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Daniel 4:10
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Thus were the visions of mine head in my bed; I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 חָזֵ֥ה חֲזָה H2370 AVqrmsa חֲזָה (Aramaic) or chazah (Aramaic); corresponding to חָזָה; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem): behold, have (a dream), see, be wont.
2 הֲוֵ֛ית הֲוָא H1934 AVqp1cs הֲוָא (Aramaic) or havah (Aramaic); corresponding to הָוָה; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words): be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
3 בְּ/חֶזְוֵ֥י חֶזְוָא H2376 AR/Ncmpc חֶזְוָא (Aramaic) from חֲזָה; a sight: look, vision.
4 רֵאשִׁ֖/י רֵאשׁ H7217 ANcmsc/Sp1cs רֵאשׁ (Aramaic) corresponding to רֹאשׁ; the head; figuratively, the sum: chief, head, sum.
5 עַֽל עַל H5922 AR עַל (Aramaic) corresponding to עַל: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
6 מִשְׁכְּבִ֑/י מִשְׁכְּבִי H4903 ANcmsc/Sp1cs מִשְׁכְּבִי (Aramaic) corresponding to מִשְׁכָּב; a bed: bed.
7 וַ/אֲלוּ֙ אֲלוּ H431 AC/Tm אֲלוּ (Aramaic) probably prolonged from אֵל; lo!: behold.
8 עִ֣יר עִיר H5894 ANcmsa עִיר (Aramaic) from a root corresponding to עוּר; a watcher, i.e. an angel (as guardian): watcher.
9 וְ/קַדִּ֔ישׁ קַדִּישׁ H6922 AC/Aamsa קַדִּישׁ (Aramaic) corresponding to קָדוֹשׁ. --holy (One), saint.
10 מִן מִן H4481 AR מִן (Aramaic) corresponding to מִן: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
11 שְׁמַיָּ֖/א שְׁמַיָּא H8065 ANcmpd/Td שְׁמַיָּא (Aramaic) corresponding to שָׁמַ֫יִם: heaven.
12 נָחִֽת נְחַת H5182 AVqrmsa נְחַת (Aramaic) corresponding to נָחַת; to descend; causatively, to bring away, deposit, depose: carry, come down, depose, lay up, place.