📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Daniel 2:37
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Thou, O king, art a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 אַ֣נְתְּה אַנְתָּה H607 APp2ms אַנְתָּה (Aramaic) corresponding to אַתְּ; thou: as for thee, thou.
2 מַלְכָּ֔/א מֶ֫לֶך H4430 ANcmsd/Td מֶ֫לֶך (Aramaic) corresponding to מֶ֫לֶך; a king: king, royal.
3 מֶ֖לֶךְ מֶ֫לֶך H4430 ANcmsc מֶ֫לֶך (Aramaic) corresponding to מֶ֫לֶך; a king: king, royal.
4 מַלְכַיָּ֑/א מֶ֫לֶך H4430 ANcmpd/Td מֶ֫לֶך (Aramaic) corresponding to מֶ֫לֶך; a king: king, royal.
5 דִּ֚י דִּי H1768 ATr דִּי (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of: X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
6 אֱלָ֣הּ אֱלָהּ H426 ANcmsc אֱלָהּ (Aramaic) corresponding to אֱל֫וֹהַּ; God: God, god.
7 שְׁמַיָּ֔/א שְׁמַיָּא H8065 ANcmpd/Td שְׁמַיָּא (Aramaic) corresponding to שָׁמַ֫יִם: heaven.
8 מַלְכוּתָ֥/א מַלְכוּ H4437 ANcfsd/Td מַלְכוּ (Aramaic) corresponding to מַלְכוּת; dominion (abstractly or concretely): kingdom, kingly, realm, reign.
9 חִסְנָ֛/א חִסְנָא H2632 ANcmsd/Td חִסְנָא (Aramaic) from חֲסַן; strength: power.
10 וְ/תָקְפָּ֥/א תְּקַף H8632 AC/Ncmsd/Td תְּקַף (Aramaic) corresponding to תֹּ֫קֶף; power: might, strength.
11 וִֽ/יקָרָ֖/א יְקָר H3367 AC/Ncmsd/Td יְקָר (Aramaic) corresponding to יְקָר: glory, honour.
12 יְהַב יְהַב H3052 AVqp3ms יְהַב (Aramaic) corresponding to יָהַב; -deliver, give, lay, + prolong, pay, yield.
13 לָֽ/ךְ AR/Sp2ms