📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Daniel 2:30
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וַ/אֲנָ֗ה אֲנָה H576 AC/Pp1cs אֲנָה (Aramaic) or .anah (Aramaic); corresponding to אָ֫נִי; I: I, as for me.
2 לָ֤א לָא H3809 ATn לָא (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32); corresponding to לֹא: or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
3 בְ/חָכְמָה֙ חָכְמָה H2452 AR/Ncfsa חָכְמָה (Aramaic) corresponding to חָכְמָה; wisdom: wisdom.
4 דִּֽי דִּי H1768 ATr דִּי (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of: X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
5 אִיתַ֥י אּיתַי H383 ATa אּיתַי (Aramaic) corresponding to יֵשׁ; properly, entity; used only as a particle of affirmation, there is: art thou, can, do ye, have, it be, there is (are), X we will not.
6 בִּ/י֙ AR/Sp1cs
7 מִן מִן H4481 AR מִן (Aramaic) corresponding to מִן: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
8 כָּל כֹּל H3606 ANcmsc כֹּל (Aramaic) corresponding to כֹּל: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
9 חַיַּיָּ֔/א חַי H2417 AAampd/Td חַי (Aramaic) from חֲיָא; alive; also (as noun in plural) life: life, that liveth, living.
10 רָזָ֥/א רָז H7328 ANcmsd/Td רָז (Aramaic) from an unused root probably meaning to attenuate, i.e. (figuratively) hide; a mystery: secret.
11 דְנָ֖ה דְּנָה H1836 APdxms דְּנָה (Aramaic) an orthographical variation of דֵּך; this: (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
12 גֱּלִ֣י גְּלָא H1541 AVQp3ms גְּלָא (Aramaic) or glat (Aramaic); corresponding to גָּלָה: bring over, carry away, reveal.
13 לִ֑/י AR/Sp1cs
14 לָהֵ֗ן לָהֵן H3861 AC לָהֵן (Aramaic) corresponding to לָהֵן; therefore; also except: but, except, save, therefore, wherefore.
15 עַל עַל H5922 AR עַל (Aramaic) corresponding to עַל: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
16 דִּבְרַת֙ דִּבְרַת H1701 ANcfsc דִּבְרַת (Aramaic) corresponding to דִּבְרַת: intent, sake.
17 דִּ֤י דִּי H1768 ATr דִּי (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of: X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
18 פִשְׁרָ/א֙ פְּשַׁר H6591 ANcmsd/Td פְּשַׁר (Aramaic) from פְּשַׁר; an interpretation: interpretation.
19 לְ/מַלְכָּ֣/א מֶ֫לֶך H4430 AR/Ncmsd/Td מֶ֫לֶך (Aramaic) corresponding to מֶ֫לֶך; a king: king, royal.
20 יְהוֹדְע֔וּן יְדַע H3046 AVhi3mp יְדַע (Aramaic) corresponding to יָדַע: certify, know, make known, teach.
21 וְ/רַעְיוֹנֵ֥י רַעְיוֹן H7476 AC/Ncmpc רַעְיוֹן (Aramaic) corresponding to רַעְיוֹן; a grasp. i.e. (figuratively) mental conception: cogitation, thought.
22 לִבְבָ֖/ךְ לְבַב H3825 ANcmsc/Sp2ms לְבַב (Aramaic) corresponding to לֵבָב: heart.
23 תִּנְדַּֽע יְדַע H3046 AVqi2ms יְדַע (Aramaic) corresponding to יָדַע: certify, know, make known, teach.