📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Daniel 2:12
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

For this cause the king was angry and very furious, and commanded to destroy all the wise men of Babylon.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 כָּ/ל כֹּל H3606 AC/C כֹּל (Aramaic) corresponding to כֹּל: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
2 קֳבֵ֣ל קֳבֵל H6903 AC קֳבֵל (Aramaic) or qobel (Aramaic); (corresponding to קָבָלְ־; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence: + according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore.
3 דְּנָ֔ה דְּנָה H1836 AC דְּנָה (Aramaic) an orthographical variation of דֵּך; this: (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
4 מַלְכָּ֕/א מֶ֫לֶך H4430 ANcmsd/Td מֶ֫לֶך (Aramaic) corresponding to מֶ֫לֶך; a king: king, royal.
5 בְּנַ֖ס בְּנַס H1149 AVqp3ms בְּנַס (Aramaic) of uncertain affinity; to be enraged: be angry.
6 וּ/קְצַ֣ף קְצַף H7108 AC/Vqp3ms קְצַף (Aramaic) corresponding to קָצַף; to become enraged: be furious.
7 שַׂגִּ֑יא שַׂגִּיא H7690 AAamsa שַׂגִּיא (Aramaic) corresponding to שַׂגִּיא; large (in size, quantity or number, also adverbial): exceeding, great(-ly); many, much, sore, very.
8 וַ/אֲמַר֙ אֲמַר H560 AC/Vqp3ms אֲמַר (Aramaic) corresponding to אָמַר: command, declare, say, speak, tell.
9 לְ/ה֣וֹבָדָ֔ה אֲבַד H7 AR/Vhc אֲבַד (Aramaic) corresponding to אָבַד: destroy, perish.
10 לְ/כֹ֖ל כֹּל H3606 ATo/Ncmsc כֹּל (Aramaic) corresponding to כֹּל: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
11 חַכִּימֵ֥י חַכִּימִין H2445 ANcmpc חַכִּימִין (Aramaic) from a root corresponding to חָכַם; wise, i.e. a Magian: wise.
12 בָבֶֽל בָּבֶל H895 ANp בָּבֶל (Aramaic) corresponding to בָּבֶל: Babylon.