📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Ezekiel 41:16
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

The door posts, and the narrow windows, and the galleries round about on their three stories, over against the door, cieled with wood round about, and from the ground up to the windows, and the windows were covered;

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 הַ/סִּפִּ֡ים סַף H5592 HTd/Ncmpa סַף from סָפַף, in its original sense of containing; a vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine): bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold.
2 וְ/הַ/חַלּוֹנִ֣ים חַלּוֹן H2474 HC/Td/Ncbpa חַלּוֹן a window (as perforated): window.
3 הָ֠/אֲטֻמוֹת אָטַם H331 HTd/Vqsfpa אָטַם a primitive root; to close (the lips or ears); by analology to contract (a window by bevelled jambs): narrow, shut, stop.
4 וְ/הָ/אַתִּיקִ֤ים אַתִּיק H862 HC/Td/Ncmpa אַתִּיק or mattiyq; from נָתַק in the sense of decreasing; a ledge or offset in a building: gallery.
5 סָבִיב֙ סָבִיב H5439 HNcbsa סָבִיב or (feminine) cbiybah; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around: (place, round) about, circuit, compass, on every side.
6 לִ/שְׁלָשְׁתָּ֔/ם שָׁלוֹשׁ H7969 HR/Acmsc/Sp3mp שָׁלוֹשׁ or shalosh; masculine shlowshah; or shloshah; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice: + fork, + often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice. Compare שָׁלִישׁ.
7 נֶ֧גֶד נֶ֫גֶד H5048 HR נֶ֫גֶד from נָגַד; a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before: about, (over) against, X aloof, X far (off), X from, over, presence, X other side, sight, X to view.
8 הַ/סַּ֛ף סַף H5592 HTd/Ncmsa סַף from סָפַף, in its original sense of containing; a vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine): bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold.
9 שְׂחִ֥יף שְׁחִיף H7824 HAamsc שְׁחִיף from the same as שָׁ֫חַף; a board (as chipped thin): cieled with.
10 עֵ֖ץ עֵץ H6086 HNcmsa עֵץ from עָצָה; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks): + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
11 סָבִ֣יב סָבִיב H5439 HNcbsa סָבִיב or (feminine) cbiybah; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around: (place, round) about, circuit, compass, on every side.
12 סָבִ֑יב סָבִיב H5439 HNcbsa סָבִיב or (feminine) cbiybah; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around: (place, round) about, circuit, compass, on every side.
13 וְ/הָ/אָ֨רֶץ֙ אָ֫רֶץ H776 HC/Td/Ncbsa אָ֫רֶץ from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land): X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
14 עַד עַד H5704 HR עַד properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with): against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet.
15 הַֽ/חַלֹּנ֔וֹת חַלּוֹן H2474 HTd/Ncbpa חַלּוֹן a window (as perforated): window.
16 וְ/הַֽ/חַלֹּנ֖וֹת חַלּוֹן H2474 HC/Td/Ncbpa חַלּוֹן a window (as perforated): window.
17 מְכֻסּֽוֹת כָּסָה H3680 HVPsfpa כָּסָה a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy): clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare כָּשָׂה.