📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Ezekiel 40:43
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וְ/הַֽ/שְׁפַתַּ֗יִם שְׁפַתָּ֫יִם H8240 HC/Td/Ncmda שְׁפַתָּ֫יִם from שָׁפַת; a (double) stall (for cattle); also a (two-pronged) hook (for flaying animals on): hook, pot.
2 טֹ֧פַח טֹ֫פַח H2948 HNcmsa טֹ֫פַח from טָפַח (the same as טֶ֫פַח): hand-breadth (broad).
3 אֶחָ֛ד אֶחָד H259 HAcmsa אֶחָד a numeral from אָחַד; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
4 מוּכָנִ֥ים כּוּן H3559 HVHsmpa כּוּן a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous): certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, X very deed.
5 בַּ/בַּ֖יִת בָּ֫יִת H1004 HRd/Ncmsa בָּ֫יִת probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.): court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
6 סָבִ֣יב סָבִיב H5439 HNcbsa סָבִיב or (feminine) cbiybah; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around: (place, round) about, circuit, compass, on every side.
7 סָבִ֑יב סָבִיב H5439 HNcbsa סָבִיב or (feminine) cbiybah; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around: (place, round) about, circuit, compass, on every side.
8 וְ/אֶל אֶל H413 HC/R אֶל (but only used in the shortened constructive form sel); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, X hath, in(- to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
9 הַ/שֻּׁלְחָנ֖וֹת שֻׁלְחָן H7979 HTd/Ncmpa שֻׁלְחָן from שָׁלַח; a table (as spread out); by implication, a meal: table.
10 בְּשַׂ֥ר בָּשָׂר H1320 HNcmsc בָּשָׂר from בָּשַׂר; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man: body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
11 הַ/קָּרְבָֽן קָרְבָן H7133 HTd/Ncmsa קָרְבָן or qurban; from קָרַב; something brought near the altar, i.e. a sacrificial present: oblation, that is offered, offering.