📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Ezekiel 27:18
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Damascus was thy merchant in the multitude of the wares of thy making, for the multitude of all riches; in the wine of Helbon, and white wool.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 דַּמֶּ֧שֶׂק NONE H1834 HNp NONE or Duwmeseq; or Darmeseq; of foreign origin; Damascus, a city of Syria: Damascus.
2 סֹחַרְתֵּ֛/ךְ סָחַר H5503 HVqrfsc/Sp2fs סָחַר a primitive root; to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.
3 בְּ/רֹ֥ב רֹב H7230 HR/Ncbsc רֹב from רָבַב; abundance (in any respect): abundance(- antly), all, X common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), X very (age).
4 מַעֲשַׂ֖יִ/ךְ מַעֲשֶׂה H4639 HNcmpc/Sp2fs מַעֲשֶׂה from עָשָׂה; an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property: act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, X well, ((handy-, needle-, net-))work(ing, - manship), wrought.
5 מֵ/רֹ֣ב רֹב H7230 HR/Ncbsc רֹב from רָבַב; abundance (in any respect): abundance(- antly), all, X common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), X very (age).
6 כָּל כֹּל H3605 HNcmsc כֹּל or (Jer. 33:8) kowl; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense): (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
7 ה֑וֹן הוֹן H1952 HNcmsa הוֹן from the same as הוּן in the sense of אוֹן; wealth; by implication, enough: enough, + for nought, riches, substance, wealth.
8 בְּ/יֵ֥ין יָ֫יִן H3196 HR/Ncmsc יָ֫יִן from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication: banqueting, wine, wine(-bibber).
9 חֶלְבּ֖וֹן חֶלְבּוֹן H2463 HNp חֶלְבּוֹן from חֵ֫לֶב; fruitful; Chelbon, a place in Syria: Helbah.
10 וְ/צֶ֥מֶר צָ֫מֶר H6785 HC/Ncmsc צָ֫מֶר from an unused root probably meaning to be shaggy; wool: wool(-len).
11 צָֽחַר צָ֫חַר H6713 HNcmsa צָ֫חַר from an unused root meaning to dazzle; sheen, i.e. whiteness: white.