📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Lamentations 3:26
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the LORD.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 ט֤וֹב טוֹב H2896 HAamsa טוֹב from טוֹב; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well): beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, X fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, X most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well ((-favoured)).
2 וְ/יָחִיל֙ יָחִיל H3175 HC/Aamsa יָחִיל from יָחַל; expectant: should hope.
3 וְ/דוּמָ֔ם דּוּמָם H1748 HC/D דּוּמָם from דָּמַם; still; adverbially, silently: dumb, silent, quietly wait.
4 לִ/תְשׁוּעַ֖ת תְּשׁוּעָה H8668 HR/Ncfsc תְּשׁוּעָה or tshuah; from שָׁוַע in the sense of יָשַׁע; rescue (literal or figurative, pers., national or spir.): deliverance, help, safety, salvation, victory.
5 יְהוָֽה יְהֹוָה H3068 HNp יְהֹוָה from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God: Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.