| 1 |
גָּזִּ֤י
|
גָּזַז
|
H1494
|
HVqv2fs |
|
גָּזַז a primitive root (akin to גּוּז); to cut off; specifically to shear a flock or shave the hair; figuratively to destroy an enemy: cut off (down), poll, shave, ((sheep-)) shear(-er). |
| 2 |
נִזְרֵ/ךְ֙
|
נֵ֫זֶר
|
H5145
|
HNcmsc/Sp2fs |
|
נֵ֫זֶר or nezer; from נָזַר; properly, something set apart, i.e. (abstractly) dedication (of a priet or Nazirite); hence (concretely) unshorn locks; also (by implication) a chaplet (especially of royalty): consecration, crown, hair, separation. |
| 3 |
וְֽ/הַשְׁלִ֔יכִי
|
שָׁלַך
|
H7993
|
HC/Vhv2fs |
|
שָׁלַך a primitive root; to throw out, down or away (literally or figuratively): adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw. |
| 4 |
וּ/שְׂאִ֥י
|
נָשָׂא
|
H5375
|
HC/Vqv2fs |
|
נָשָׂא or nacah (Psalm 4 : 6 (7)); a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows): accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, X needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), X utterly, wear, yield. |
| 5 |
עַל
|
עַל
|
H5921
|
HR |
|
עַל properly, the same as עָל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications (as follow): above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than, through(-out), to, touching, X with. |
| 6 |
שְׁפָיִ֖ם
|
שֶׁ֫פִי
|
H8205
|
HNcmpa |
|
שֶׁ֫פִי from שָׁפָה; bareness; concretely, a bare hill or plain: high place, stick out. |
| 7 |
קִינָ֑ה
|
קִינִים
|
H7015
|
HNcfsa |
|
קִינִים from קוּן; a dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments): lamentation. |
| 8 |
כִּ֚י
|
כִּי
|
H3588
|
HC |
|
כִּי a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed: and, + (forasmuch, inasmuch, where-)as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-)though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. |
| 9 |
מָאַ֣ס
|
מָאַס
|
H3988
|
HVqp3ms |
|
מָאַס a primitive root; to spurn; also (intransitively) to disappear: abhor, cast away (off), contemn, despise, disdain, (become) loathe(some), melt away, refuse, reject, reprobate, X utterly, vile person. |
| 10 |
יְהוָ֔ה
|
יְהֹוָה
|
H3068
|
HNp |
|
יְהֹוָה from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God: Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה. |
| 11 |
וַ/יִּטֹּ֖שׁ
|
נָטַשׁ
|
H5203
|
HC/Vqw3ms |
|
נָטַשׁ a primitive root; properly, to pound, i.e. smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to disperse; also, to thrust off, down, out or upon (inclusively, reject, let alone, permit, remit, etc.): cast off, drawn, let fall, forsake, join (battle), leave (off), lie still, loose, spread (self) abroad, stretch out, suffer. |
| 12 |
אֶת
|
אוֹת
|
H853
|
HTo |
|
אוֹת apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely): (as such unrepresented in English). |
| 13 |
דּ֥וֹר
|
דּוֹר
|
H1755
|
HNcmsc |
|
דּוֹר or (shortened) dor; from דּוּר; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling: age, X evermore, generation, (n-)ever, posterity. |
| 14 |
עֶבְרָתֽ/וֹ
|
עֶבְרָה
|
H5678
|
HNcfsc/Sp3ms |
|
עֶבְרָה feminine of עֵ֫בֶר; an outburst of passion: anger, rage, wrath. |