| # | Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Translation | Definition |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | רִאשׁ֥וֹן | רִאשׁוֹן | H7223 | HAamsa | רִאשׁוֹן or riishon; from רִאשֹׁת; first, in place, time or rank (as adjective or noun): ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past. | |
| 2 | לְ/צִיּ֖וֹן | צִיּוֹן | H6726 | HR/Np | צִיּוֹן the same (regularly) as צִיּוּן; Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem: Zion. | |
| 3 | הִנֵּ֣ה | הִנֵּה | H2009 | HTm | הִנֵּה prolongation for הֵן; lo!: behold, lo, see. | |
| 4 | הִנָּ֑/ם | הֵן | H2005 | HTm/Sp3mp | הֵן a primitive particle; lo!; also (as expressing surprise) if: behold, if, lo, though. | |
| 5 | וְ/לִ/ירוּשָׁלִַ֖ם | יְרוּשָׁלַ֫םִ | H3389 | HC/R/Np | יְרוּשָׁלַ֫םִ rarely Yruwshalayim; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of יְרוּשְׁלֶם)); probably from (the passive participle of) יָרָה and שָׁלַם; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine: Jerusalem. | |
| 6 | מְבַשֵּׂ֥ר | בָּשַׂר | H1319 | HVprmsa | בָּשַׂר a primitive root; properly, to be fresh, i.e. full (rosy, (figuratively) cheerful); to announce (glad news): messenger, preach, publish, shew forth, (bear, bring, carry, preach, good, tell good) tidings. | |
| 7 | אֶתֵּֽן | נָתַן | H5414 | HVqi1cs | נָתַן a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.): add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield. |