📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Isaiah 26:7
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 אֹ֥רַח אֹ֫רַח H734 HNcbsa אֹ֫רַח from אָרַח; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan: manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way.
2 לַ/צַּדִּ֖יק צַדִּיק H6662 HRd/Aamsa צַדִּיק from צָדַק; just: just, lawful, righteous (man).
3 מֵֽישָׁרִ֑ים מֵישָׁרִים H4339 HNcmpa מֵישָׁרִים from יָשַׁר; evenness, i.e. (figuratively) prosperity or concord; also straightness, i.e. (figuratively) rectitude (only in plural with singular sense; often adverbially): agreement, aright, that are equal, equity, (things that are) right(-eously, things), sweetly, upright(-ly, -ness).
4 יָשָׁ֕ר יָשָׁר H3477 HAamsa יָשָׁר from יָשַׁר; straight (literally or figuratively): convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
5 מַעְגַּ֥ל מַעְגָּל H4570 HNcmsc מַעְגָּל or feminine mapgalah; from the same as עָגֹל; a track (literally or figuratively); also a rampart (as circular): going, path, trench, way((-side)).
6 צַדִּ֖יק צַדִּיק H6662 HAamsa צַדִּיק from צָדַק; just: just, lawful, righteous (man).
7 תְּפַלֵּֽס פָּלַס H6424 HVpi2ms פָּלַס a primitive root; properly, to roll flat, i.e. prepare (a road); also to revolve, i.e. weigh (mentally): make, ponder, weigh.