📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Isaiah 22:19
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וַ/הֲדַפְתִּ֖י/ךָ הָדַף H1920 HC/Vqq1cs/Sp2ms הָדַף a prim root; to push away or down: cast away (out), drive, expel, thrust (away).
2 מִ/מַּצָּבֶ֑/ךָ מַצָּב H4673 HR/Ncmsc/Sp2ms מַצָּב from נָצַב; a fixed spot; figuratively, an office, a military post: garrison, station, place where...stood.
3 וּ/מִ/מַּעֲמָֽדְ/ךָ֖ מַעֲמָד H4612 HC/R/Ncmsc/Sp2ms מַעֲמָד from עָמַד; (figuratively) a position: attendance, office, place, state.
4 יֶהֶרְסֶֽ/ךָ הָרַס H2040 HVqi3ms/Sp2ms הָרַס a primitive root; to pull down or in pieces, break, & destroy: beat down, break (down, through), destroy, overthrow, pluck down, pull down, ruin, throw down, X utterly.