📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Ecclesiastes 3:7
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 עֵ֤ת עֵת H6256 HNcbsa עֵת from עַד; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.: + after, (al-)ways, X certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, ((meal-)), what) time, when.
2 לִ/קְר֨וֹעַ֙ קָרַע H7167 HR/Vqc קָרַע a primitive root; to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them): cut out, rend, X surely, tear.
3 וְ/עֵ֣ת עֵת H6256 HC/Ncbsa עֵת from עַד; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.: + after, (al-)ways, X certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, ((meal-)), what) time, when.
4 לִ/תְפּ֔וֹר תָּפַר H8609 HR/Vqc תָּפַר a primitive root; to sew: (women that) sew (together).
5 עֵ֥ת עֵת H6256 HNcbsa עֵת from עַד; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.: + after, (al-)ways, X certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, ((meal-)), what) time, when.
6 לַ/חֲשׁ֖וֹת חָשָׁה H2814 HR/Vqc חָשָׁה a primitive root; to hush or keep quiet: hold peace, keep silence, be silent, (be) still.
7 וְ/עֵ֥ת עֵת H6256 HC/Ncbsa עֵת from עַד; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.: + after, (al-)ways, X certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, ((meal-)), what) time, when.
8 לְ/דַבֵּֽר דָּבַר H1696 HR/Vpc דָּבַר a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, X well, X work.