📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Ecclesiastes 12:8
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Vanity of vanities, saith the preacher; all is vanity.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 הֲבֵ֧ל הָ֫בֶל H1892 HNcmsc הָ֫בֶל or (rarely in the abs.) habel; from הָבַל; emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb: X altogether, vain, vanity.
2 הֲבָלִ֛ים הָ֫בֶל H1892 HNcmpa הָ֫בֶל or (rarely in the abs.) habel; from הָבַל; emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb: X altogether, vain, vanity.
3 אָמַ֥ר אָמַר H559 HVqp3ms אָמַר a primitive root; to say (used with great latitude): answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
4 הַ/קּוֹהֶ֖לֶת קֹהֶ֫לֶת H6953 HTd/Ncmsa קֹהֶ֫לֶת feminine of active participle from קָהַל; a (female) assembler (i.e. lecturer): abstractly, preaching (used as a "nom de plume", Koheleth): preacher.
5 הַ/כֹּ֥ל כֹּל H3605 HTd/Ncmsa כֹּל or (Jer. 33:8) kowl; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense): (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
6 הָֽבֶל הָ֫בֶל H1892 HNcmsa הָ֫בֶל or (rarely in the abs.) habel; from הָבַל; emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb: X altogether, vain, vanity.