📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Proverbs 8:16
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 בִּ֭/י HR/Sp1cs
2 שָׂרִ֣ים שָׂר H8269 HNcmpa שָׂר from שָׂרַר; a head person (of any rank or class): captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, ((-task-))master, prince(-ipal), ruler, steward.
3 יָשֹׂ֑רוּ שָׂרַר H8323 HVqi3mp שָׂרַר a primitive root; to have (transitively, exercise; reflexively, get) dominion: X altogether, make self a prince, (bear) rule.
4 וּ֝/נְדִיבִ֗ים נָדִיב H5081 HC/Aampa נָדִיב from נָדַב; properly, voluntary, i.e. generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant): free, liberal (things), noble, prince, willing ((hearted)).
5 כָּל כֹּל H3605 HNcmsc כֹּל or (Jer. 33:8) kowl; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense): (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
6 שֹׁ֥פְטֵי שָׁפַט H8199 HVqrmpc שָׁפַט a primitive root; to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively): + avenge, X that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), X needs, plead, reason, rule.
7 צֶֽדֶק צֶ֫דֶק H6664 HNcmsa צֶ֫דֶק from צָדַק; the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity: X even, (X that which is altogether) just(-ice), ((un-))right(-eous) (cause, -ly, - ness).