📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Proverbs 3:8
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 רִ֭פְאוּת רִפְאוּת H7500 HNcfsa רִפְאוּת from רָפָא; a cure: health.
2 תְּהִ֣י הָיָה H1961 HVqj3fs הָיָה a primitive root (compare הָוָה); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary): beacon, X altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit (one-)self, require, X use.
3 לְ/שָׁרֶּ֑/ךָ שֹׁר H8270 HR/Ncmsc/Sp2ms שֹׁר from שֹׁרְרֵי; a string (as twisted (compare שְׁרִירֵי)), i.e. (specifically) the umbilical cord (also figuratively, as the centre of strength): navel.
4 וְ֝/שִׁקּ֗וּי שִׁקּוּי H8250 HC/Ncmsa שִׁקּוּי from שָׁקָה; a beverage; moisture, i.e. (figuratively) refreshment: drink, marrow.
5 לְ/עַצְמוֹתֶֽי/ךָ עָ֫צֶם H6106 HR/Ncfpc/Sp2ms עָ֫צֶם from עָצַם; a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame: body, bone, X life, (self-)same, strength, X very.