📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Proverbs 21:24
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Proud and haughty scorner is his name, who dealeth in proud wrath.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 זֵ֣ד זֵד H2086 HAamsa זֵד from זִיד; arrogant: presumptuous, proud.
2 יָ֭הִיר יָהִיר H3093 HAamsa יָהִיר probably from the same as הָר; elated; hence, arrogant: haughty, proud.
3 לֵ֣ץ לִיץ H3887 HAamsa לִיץ a primitive root; properly, to make mouths at, i.e. to scoff; hence (from the effort to pronounce a foreign language) to interpret, or (generally) intercede: ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker, scorn(-er, -ful), teacher.
4 שְׁמ֑/וֹ שֵׁם H8034 HNcmsc/Sp3ms שֵׁם a primitive word (perhaps rather from שׂוּם through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַ֫יִם); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
5 ע֝וֹשֶׂ֗ה עָשָׂה H6213 HVqrmsa עָשָׂה a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows): accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
6 בְּ/עֶבְרַ֥ת עֶבְרָה H5678 HR/Ncfsc עֶבְרָה feminine of עֵ֫בֶר; an outburst of passion: anger, rage, wrath.
7 זָדֽוֹן זָדוֹן H2087 HNcmsa זָדוֹן from זִיד; arrogance: presumptuously, pride, proud (man).