📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Proverbs 21:18
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 כֹּ֣פֶר כֹּ֫פֶר H3724 HNcmsa כֹּ֫פֶר from כָּפַר; properly, a cover, i.e. (literally) a village (as covered in); (specifically) bitumen (as used for coating), and the henna plant (as used for dyeing); figuratively, a redemption-price: bribe, camphire, pitch, ransom, satisfaction, sum of money, village.
2 לַ/צַּדִּ֣יק צַדִּיק H6662 HRd/Aamsa צַדִּיק from צָדַק; just: just, lawful, righteous (man).
3 רָשָׁ֑ע רָשָׁע H7563 HAamsa רָשָׁע from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
4 וְ/תַ֖חַת תָּ֫חַת H8478 HC/R תָּ֫חַת from the same as תּ֫וֹחַ; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.: as, beneath, X flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, X unto, X when...was mine, whereas, (where-)fore, with.
5 יְשָׁרִ֣ים יָשָׁר H3477 HAampa יָשָׁר from יָשַׁר; straight (literally or figuratively): convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
6 בּוֹגֵֽד בָּגַד H898 HVqrmsa בָּגַד a primitive root; to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage: deal deceitfully (treacherously, unfaithfully), offend, transgress(-or), (depart), treacherous (dealer, -ly, man), unfaithful(-ly, man), X very.