📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Proverbs 14:8
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 חָכְמַ֣ת חָכְמָה H2451 HNcfsc חָכְמָה from חָכַם; wisdom (in a good sense): skilful, wisdom, wisely, wit.
2 עָ֭רוּם עָרוּם H6175 HAamsa עָרוּם passive participle of עָרֹם; cunning (usually in a bad sense): crafty, prudent, subtil.
3 הָבִ֣ין בִּין H995 HVhc בִּין a primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand: attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
4 דַּרְכּ֑/וֹ דְּרָכַ֫יִם H1870 HNcbsc/Sp3ms דְּרָכַ֫יִם from דָּרַך; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
5 וְ/אִוֶּ֖לֶת אּוֶּ֫לֶת H200 HC/Ncfsc אּוֶּ֫לֶת from the same as אֱוִיל; silliness: folly, foolishly(-ness).
6 כְּסִילִ֣ים כְּסִיל H3684 HAampa כְּסִיל from כָּסַל; properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly: fool(-ish).
7 מִרְמָֽה מִרְמָה H4820 HNcfsa מִרְמָה from רָמָה in the sense of deceiving; fraud: craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.