📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Proverbs 11:9
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 בְּ/פֶ֗ה פֶּה H6310 HR/Ncmsa פֶּה from פָּאָה; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), X eat, edge, end, entry, + file, hole, X in, mind, mouth, part, portion, X (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, X spoken, talk, tenor, X to, + two-edged, wish, word.
2 חָ֭נֵף חָנֵף H2611 HAamsa חָנֵף from חָנֵף; soiled (i.e. with sin), impious: hypocrite(-ical).
3 יַשְׁחִ֣ת שָׁחַת H7843 HVhi3ms שָׁחַת a primitive root; to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively): batter, cast off, corrupt(-er, thing), destroy(-er, -uction), lose, mar, perish, spill, spoiler, X utterly, waste(-r).
4 רֵעֵ֑/הוּ רֵ֫עַ H7453 HNcmsc/Sp3ms רֵ֫עַ or reya2; from רָעָה; an associate (more or less close): brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, X (an-)other.
5 וּ֝/בְ/דַ֗עַת דָּ֫עַת H1847 HC/R/Ncfsa דָּ֫עַת from יָדַע; knowledge: cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly).
6 צַדִּיקִ֥ים צַדִּיק H6662 HAampa צַדִּיק from צָדַק; just: just, lawful, righteous (man).
7 יֵחָלֵֽצוּ חָלַץ H2502 HVNi3mp חָלַץ a primitive root; to pull off; hence (intensively) to strip, (reflex.) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen: arm (self), (go, ready) armed (X man, soldier), deliver, draw out, make fat, loose, (ready) prepared, put off, take away, withdraw self.