📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Exodus 26:14
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 וְ/עָשִׂ֤יתָ עָשָׂה H6213 HC/Vqq2ms עָשָׂה a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows): accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
2 מִכְסֶה֙ מִכְסֶה H4372 HNcmsa מִכְסֶה from כָּסָה; a covering, i.e. weather-boarding: covering.
3 לָ/אֹ֔הֶל אֹ֫הֶל H168 HRd/Ncmsa אֹ֫הֶל from יַאֲהִיל; a tent (as clearly conspicuous from a distance): covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
4 עֹרֹ֥ת עוֹר H5785 HNcmpc עוֹר from עוּר; skin (as naked); by implication, hide, leather: hide, leather, skin.
5 אֵילִ֖ם אָ֫יִל H352 HNcmpa אָ֫יִל from the same as אוּל; properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree: mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
6 מְאָדָּמִ֑ים אָדַם H119 HVPsmpa אָדַם to show blood (in the face), i.e. flush or turn rosy: be (dyed, made) red (ruddy).
7 וּ/מִכְסֵ֛ה מִכְסֶה H4372 HC/Ncmsc מִכְסֶה from כָּסָה; a covering, i.e. weather-boarding: covering.
8 עֹרֹ֥ת עוֹר H5785 HNcmpc עוֹר from עוּר; skin (as naked); by implication, hide, leather: hide, leather, skin.
9 תְּחָשִׁ֖ים תָּ֫חַשׁ H8476 HNcmpa תָּ֫חַשׁ probably of foreign derivation; a (clean) animal with fur, probably a species of antelope: badger.
10 מִ/לְ/מָֽעְלָ/ה מַ֫עַל H4605 HR/R/D/Sd מַ֫עַל from עָלָה; properly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.: above, exceeding(-ly), forward, on (X very) high, over, up(-on, -ward), very.