📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Psalms 89:45
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 הִשְׁבַּ֥תָּ שָׁבַת H7673 HVhp2ms שָׁבַת a primitive root; to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific): (cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.
2 מִ/טְּהָר֑/וֹ טֹ֫הַר H2892 HR/Ncmsc/Sp3ms טֹ֫הַר from טָהֵר; literally brightness; ceremonially purification: clearness, glory, purifying.
3 וְ֝/כִסְא֗/וֹ כִּסֵּא H3678 HC/Ncmsc/Sp3ms כִּסֵּא or kicceh; from כָּסָה; properly, covered, i.e. a throne (as canopied): seat, stool, throne.
4 לָ/אָ֥רֶץ אָ֫רֶץ H776 HRd/Ncbsa אָ֫רֶץ from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land): X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
5 מִגַּֽרְתָּה מָגַר H4048 HVpp2ms מָגַר a primitive root; to yield up; intensively, to precipitate: cast down, terror.