📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Psalms 80:14
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 יְכַרְסְמֶ֣/נָּֽה יְכַרְסְמֶנָּה H3765 HVpi3ms/Sp3fs יְכַרְסְמֶנָּה from כָּסַם; to lay waste: waste.
2 חֲזִ֣יר חֲזִיר H2386 HNcmsa חֲזִיר from an unused root probably meaning to enclose; a hog (perhaps as penned): boar, swine.
3 מִ/יָּ֑ יָ֫עַר H3293 HR/Ncmsa יָ֫עַר from an unused root probably meaning to thicken with verdure; a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees): (honey-)comb, forest, wood.
4 וְ/זִ֖יז זִיז H2123 HC/Ncmsc זִיז from an unused root apparently meaning to be conspicuous; fulness of the breast; also a moving creature: abundance, wild beast.
5 שָׂדַ֣י שָׂדֶה H7704 HNcmsa שָׂדֶה or saday; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat): country, field, ground, land, soil, X wild.
6 יִרְעֶֽ/נָּה רָעָה H7462 HVqi3ms/Sp3fs רָעָה a primitive root; to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend): X break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep)(-er), pastor, + shearing house, shepherd, wander, waste.