📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Psalms 8:3
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 מִ/פִּ֤י פֶּה H6310 HR/Ncmsc פֶּה from פָּאָה; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), X eat, edge, end, entry, + file, hole, X in, mind, mouth, part, portion, X (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, X spoken, talk, tenor, X to, + two-edged, wish, word.
2 עֽוֹלְלִ֨ים עוֹלָל H5768 HNcmpa עוֹלָל or lolal; from עוּל; a suckling: babe, (young) child, infant, little one.
3 וְֽ/יֹנְקִים֮ יָנַק H3243 HC/Vqrmpa יָנַק a primitive root; to suck; causatively, to give milk: milch, nurse(-ing mother), (give, make to) suck(-ing child, -ling).
4 יִסַּ֪דְתָּ֫ יָסַד H3245 HVpp2ms יָסַד a primitive root; to set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult: appoint, take counsel, establish, (lay the, lay for a) found(-ation), instruct, lay, ordain, set, X sure.
5 עֹ֥ז עֹז H5797 HNcmsa עֹז or (fully) rowz; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise): boldness, loud, might, power, strength, strong.
6 לְמַ֥עַן מַ֫עַן H4616 HR מַ֫עַן from עָנָה; properly, heed, i.e. purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that: because of, to the end (intent) that, for (to,... 's sake), + lest, that, to.
7 צוֹרְרֶ֑י/ךָ צָרַר H6887 HVqrmpc/Sp2ms צָרַר a primitive root; to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive (as follows): adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex.
8 לְ/הַשְׁבִּ֥ית שָׁבַת H7673 HR/Vhc שָׁבַת a primitive root; to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific): (cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.
9 א֝וֹיֵ֗ב אוֹיֵב H341 HVqrmsa אוֹיֵב or (fully) owyeb; active participle of אָיַב; hating; an adversary: enemy, foe.
10 וּ/מִתְנַקֵּֽם נָקַם H5358 HC/Vtrmsa נָקַם a primitive root; to grudge, i.e. avenge or punish: avenge(-r, self), punish, revenge (self), X surely, take vengeance.