📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Psalms 78:47
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 יַהֲרֹ֣ג הָרַג H2026 HVqi3ms הָרַג a primitive root; to smite with deadly intent: destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), X surely.
2 בַּ/בָּרָ֣ד בָּרָד H1259 HRd/Ncmsa בָּרָד from בָּרַד; hail -hail ((stones)).
3 גַּפְנָ֑/ם גָּ֫פֶן H1612 HNcbsc/Sp3mp גָּ֫פֶן from an unused root meaning to bend; a vine (as twining), especially the grape: vine, tree.
4 וְ֝/שִׁקְמוֹתָ֗/ם שִׁקְמִים H8256 HC/Ncfpc/Sp3mp שִׁקְמִים or (feminine) shiqmah; of uncertain derivation; a sycamore (usually the tree): sycamore (fruit, tree).
5 בַּֽ/חֲנָמַֽל חֲנָמַל H2602 HR/Ncmsa חֲנָמַל of uncertain derivation; perhaps the aphis or plantlouse: frost.