📜 INTERLINEAR BIBLE STUDY

Psalms 68:29
🇮🇱 BIBLICAL HEBREW

📖 King James Version

Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.

🔤 Interlinear Analysis — Hebrew (BDB)

# Hebrew Transliteration Strong's Morphology Translation Definition
1 צִוָּ֥ה צָוָה H6680 HVpp3ms צָוָה a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin: appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
2 אֱלֹהֶ֗י/ךָ אֱלֹהִים H430 HNcmpc/Sp2ms אֱלֹהִים plural of אֱל֫וֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
3 עֻ֫זֶּ֥/ךָ עֹז H5797 HNcmsc/Sp2ms עֹז or (fully) rowz; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise): boldness, loud, might, power, strength, strong.
4 עוּזָּ֥/ה עָזַז H5810 HVqv2ms/Sd עָזַז a primitive root; to be stout (literally or figuratively): harden, impudent, prevail, strengthen (self), be strong.
5 אֱלֹהִ֑ים אֱלֹהִים H430 HNcmpa אֱלֹהִים plural of אֱל֫וֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
6 ז֝֗וּ זוּ H2098 HTr זוּ for זֶה; this or that: that, this, X wherein, which, whom.
7 פָּעַ֥לְתָּ פָּעַל H6466 HVqp2ms פָּעַל a primitive root; to do or make (systematically and habitually), especially to practise: commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).
8 לָּֽ/נוּ HR/Sp1cp